Η Συνωμοσία του Σύμπαντος

Πολλά βιβλία στην βιβλιοθήκη μου τα θεωρώ αγαπημένους φίλους και τα επισκέπτομαι συχνά. Ένα από αυτά , είναι το μυθιστότημα επιστημονικής φαντασίας των Αρκάντι και Μπόρις Στρουγκάτσκι με τον Ελληνικό Τίτλο "Η συνωμοσία του Σύμπαντος".

Η "Σοβιετική" επιστημονική φαντασία είναι δυστυχώς παραγνωρισμένη στη δύση και οι ελάχιστες εξαιρέσεις όπως το Σολάρις του Στραντισλαβ Λεμ μάλλον επιβεβαιώνουν τον κανόνα.

Λέω δυστυχώς , γιατί θεωρώ ότι "Η συνωμοσία του Σύμπαντος" είναι απο τα ωραιότερα βιβλία επιστημονικής φαντασίας που έχουν γραφτεί ποτέ. Οι Στρουγκάτσκι είναι διάσημοι για την άλλη νουβέλα τους το "Πικνικ δίπλα στον Αυτοκινητόδρομο" αλλά θεωρώ πως "Η συνωμοσία του Σύμπαντος" είναι το αριστούργημα τους. Δυστυχώς , οι αναφορές για το βιβλίο στο ίντερνετ είναι ελάχιστες...

Το βιβλίο κυκλοφόρησε στα αγγλικά με τον τίτλο "Definetely Maybe" ενω ο αυθεντικός ρώσικος τίτλος είναι "Za milliard let do konza sveta," ("Ένα Δισεκατομμύριο χρόνια πριν το τέλος του κόσμου")

Τι να πώ για αυτό το βιβλίο χωρίς να χαλάσω το συγκλονιστικό θέμα του και το φινάλε του ; ; ;

• Θα πώ μόνο ότι πραγματεύεται μια κολοσιαία σύγκρουση πολιτισμών ( Η Ανθρωπότητα εναντίον του ..... ) που είναι ανώτερη σε κλίμακα από π.χ. έναν Αμερικανικής Γεύσης Διαγαλαξιακό Πόλεμο Των Άστρων .

• Θα πω ακόμα ότι μεγαλύτερη σύγκρουση από αυτή δεν είναι δυνατό να συμβεί.

• Θα πω επίσης ότι όλο ( μα όλο! ) το βιβλίο το βιβλίο εκτυλίσσεται μέσα σε ένα διαμέρισμα χωρίς κλιματισμό , η χρονική διάρκεια των συμβάντων είναι μερικά εικοσιτετράωρα και ο ήρωες του βιβλίου μερικοί συνηθισμένοι άνθρωποι...
  

Αντιγράφω απόσπασμα από τον πρόλογο του Τίοντορ Στάρτζεον :
"... Θυμάστε εκείνα τα περίφημα πασχαλιάτικα τεχνητά αυγά με το μικρό γυάλινο παραθυράκι στη μια τους άκρη μέσα από το οποίο μπορούσε κανείς να κοιτάζει ; Υπήρχε πάντα κάποια παράσταση μέσα εκεί που είχε σχέση με την ίδια τη γιορτή. Λαγουδάκια , κλωσσόπουλα ή κάτι παρόμοιο. Μερικές φορές όμως υπήρχαν ολόκληρα τοπία, μακρινοί λόφοι, παρτέρια με λουλούδια ή ομάδες ανθρώπων. Περίτεχνα κατασκευασμένα ή όχι αυτά τα λουλούδια είχαν ένα κοινό χαρακτηριστικό:Σου πρόσφεραν μια εικόνα πραγμάτων που οι διαστάσεις τους ήτσν πάρα πολύ μεγαλύτερες από το αυγό που τα περιέβαλλε.Το βιβλίο αυτό είναι ένα παρόμοιο αυγό..."

Εύχομαι να σας ξύπνησα το ενδιαφέρον. Το βιβλίο κυκλοφόρησε στα ελληνικά απο τις εκδόσεις Καστανιώτη πριν από 20 χρόνια περίπου , αλλά ελπίζω πως υπάρχουν αντίτυπα . Καλή Αναζήτηση και Καλή Διασκέδαση.