Υπάρχει εκεί έξω κανένας που να χρησιμοποιεί την φρικαλέα φράση "ΣΕΡΦΑΡΩ ΣΤΟ INTERNET" ("Σερφάρεις στο internet", "Σερφάρει στο internet" κ.ο.κ) και να έχει - έστω και αμυδρά - επαγγελματική σχέση με την Πληροφορική?Θέλω να πω, υπάρχει κανείς που για παράδειγμα , να έχει στήσει έναν Exchange ή να έχει κάνει καναδυό VLAΝ μέσα σε ένα LAN ή να έχει βάλει έναν λινουξικό driver με insmod ή τέλος πάντως να έχει γράψει τρια κιλά κώδικα και ΓΙΑ ΟΝΟΜΑ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΠΑΤΑΤΑΣ , να λέει ΣΕΡΦΑΡΩ??
Κάθε φορά που ακούω κάποιο (δημοσιογράφο συνήθως) να αναφέρεται στο εν λόγω "σερφάρισμα" θυμάμαι τις ταινίες του Δαλιανίδη της δεκαετίας του 80. Οι συγκεκριμένες ταινίες λοιπόν , για να αγγίξουν (τρομάρα του!) τους νέους ήταν γεμάτες με "Κουφάθηκα!" , "Βασικά", "Τη βριιιισκωωω!" , "Δικέ μου" και άλλα τέτοια . Φυσικά κανείς νέος δεν μιλούσε έτσι και όλοι γελάγαμε πολύ με τις μπαγιάτικες προσπάθειες νεολαιϊσμού (υπάρχει τέτοια λέξη?)
Τίποτα όμως δεν συγκρίνεται με το ΣΕΡΦΑΡΩ. Πολλά έχουν δει τα μάτια μα αυτό μου φέρνει τρόμο. Γιαυτό σας λέω : Κόφτε τα σερφαρίσματα . Μας τελείωσαν γύρω στο 1997 !
Και αν ντε και καλά θέλετε να λέτε ένα πληροφορικό τσιτάτο , τότε , κάθε φορά που θα λέγατε :
"Σερφάρισε στο internet για να το βρεις" να λέτε : "Μα για όνομα του Θεού, γκουγκλάρισε το , το τιμήμένο!"
Σας γλυκοφιλώ,
azrael
10 σχόλια:
Γκουκλάρω???? μπιάχ!!! Δεν νομίζω να έχω ακούσει κανέναν να το λέει, παρεκτός κάτι άνίδεα πιτσιρίκια. Άσε που είναι εντελώς κακόηχο!
Χίλιες φορές σερφάρω. Και ναι υπάρχουν πολλοί
Σπιρέτο είσαι Αιρετικός.
(Φωτιά στον Σπιρέτο!)
Να το κόψεις αμέσως το "σερφάρω" διότι αλλιώς θα βρεθείς με μια αλογοκεφαλή στο κρεβάτι σου. Συννενοηθήκαμε πιτσιρίκι?
Πάντως, έχεις δίκιο για το ΓΚΟΥΓΚΛΑΡΩ. Είναι κακόηχο.
Επειδή όμως δεν μπορούμε να λέμε "Just Google it , man!" στον θείο μας , πρέπει να το ελληνοποιήσουμε πάση θυσία.
Αν λοιπόν μας διαβάζει, εκείνος που έκανε τον Μπαιρον Βύρωνα , να ρίξει και καμιά καλή ιδέα για το γκουγκλάρω
Φχαριστημένος τώρα Σπιρέτε?
Ονοματοθέτης, ήκουσε. Προτείνω αντί του ψαχουλέυω,σκαλίζω,κλπ. μια απλή αλλαγή,απο γκουγκλάρω σε κουκλάρω, σκέψου το.
dear Azrael, οπως ειπες και συ, σχεδον κανενα απο τη 'νεολαια' δεν μιλαει ετσι! μη νομιζεις, απο τους δημοσιογραφους τα μαθαινουμε και μεις! :)
την καλησπερα μου!
"γκούγκλιασε το", ίσως;
Μην τα λέτε σε εμένα , στον σπιρέτο να τα λέτε που έχει τελειώσει τις ουρσουλίνες και έχει ευαίσθητα αυτιά.
Γουάου. Στην εποχή μου οι Ουρσουλίνες ήταν women-only.
Εγώ είμαι ακόμα πιο σκληροπυρηνικός. Το σερφάρω με ενοχλεί, αλλά το internet όταν μιλάμε για το web μου τη βαράει. Αγαπημένη μου παλιά στιχομυθία μεταξύ συναδέλφου γυναικός και εμένα:
«Δεν έχουμε internet.»
«Εδώ και πόση ώρα;»
«Κάνα πεντάλεπτο.»
Κοιτάω logs, «στο τελευταίο πεντάλεπτο έχεις λάβει τρία email.»
«Τι σχέση έχουν τα email; Δεν έχουμε internet σου λέω!»
Η αλήθεια είναι πως τέτοιου είδους όροι (σερφάρω, γκουγκλίζω/άρω) μας έρχονται καπέλο απ' έξω και ουδεμία δυνατότητα παρέμβασης έχουμε. Οπότε άδικα πάει η κουβέντα.
Αλλά για πέστε μου κάτι: πως λέμε στη "σύγχρονη" γλώσσα "πέρασα 5 ώρες σερφάροντας στο δίκτυο?"
«πάλι μ****ιζόμουνα χτες με το κομπγιούτερ.»
Μα το λέμε εδώ και καιρό πλέον:
"Γούγλισέ το"
Βέβαια, αν θέλετε να αντικαταστήσετε το γενικής έννοιας κι εφαρμογής "σερφάρω", μπορείτε να πείτε το άλλο:
"Ρε μαλάκα, πως μου είπες ότι θα ψάξω για τα βυζιά της Πάμελα Άντερσον;" :-)
Δημοσίευση σχολίου